국제커플 미국일상 브이로그/Thanksgiving dinner땡스기빙데이 음식, 미국장인어른과 오리지널 칠면조, 그래비 소스 레시피 turkey터기 칠면조 가격 /한미국제커플


빵을 넣는 이유는
this is in first to get it all over the
bread because if you put it in, put the 야채와 향신료를 넣게 되면
vegetables in and then the spices
because they’re wet mm-hmm all the 모두 같이 뭉쳐지게 만드는 거지
spices stick to the vegetables 이것이 적절한 조합의 향이야
but that’s the right combination of smells 세이지(허브),양파,샐러리, 이 냄새 좋지 않아?
the sage, the onion, the celery. this smells kind of nice, right? 이 맛과 냄새
but that taste, that smell 이 향 들이 칠면조에 들어가길 원해
you want that in the bird. 때로는 사과도 넣기도해
sometimes I put apple in it.
apple? 달게 만들지는 않지만 사과가 조금 다른 맛을 더해주지
It doesn’t really make it any sweeter, but it adds a little different flavor 이제 칠면조에 이 속에 넣을꺼야
그래서 이들을 속이라고 부르지
So, now we’re going to stuff the bird which is why they call it stuffing 알겠어요
Okay 안에 넣고
Put it inside 저기 지방덩어리가 있네
There’s a big piece of fat here 칠면조 위에다가 올릴거야
I’m going to put it on top of the turkey 멋지군
that’s nice 봐, 여기 꽤 큰 공간이 있어
See, we have a pretty big space 이게 있어야 해
This is meant to be in 이 플라스틱은 열에 강해
It’s plastic that can stand the temperature 지금 하는 것은 날개에 수분이 날라가는것을 막는거야
What I’m trying to do is keep the wing meat from getting dry 여기 목부분에 속을 넣을수도 있어
now we could put stuffing in the
neck, too 만약 정말 많은 인원이라면
And if it’s a really big group 보통 나는 소세지를 목부분에 넣어
I’ll put sausage in the neck 좋아
Okay 꼬리, 이꼬리는 우리가 쓰지 않을 부분이고, 이것은 목,
tail. the tail we don’t need any of
these things. that’s the neck 우리는 닭모래집이라고 부르지만, 그냥 내장이라고 생각하면 되
We are, we call these things the gizzards. But all that means is the organs. 일단 냉장고에 넣을꺼야 (칠면조요리시간떄문)
I’m just going to put it in the fridge 만약 예상밖으로 너무 차가워지면, 다시 데우면되
if it gets too cold, which is unlikely,
but if it did, we’ll just warm it up 할배
Grandpa 할배
Grandpa 그건 늙은 “아빠”야
It’s an old “appa” 그렇치! 맞아!
Yes! You are right! 머리 박았어?
Did she bang her head? 얼굴쪽으로 넘어졌어
She fell flat on her face 완전히 앞쪽으로
Total face-plant 안녕!
Hi! 아빠 주세요
Please give it to me 이사벨 계단 위험해요
Isabelle, Stairs are dangerous 큰 새를 자르기 위한 절차야
It’s part of the process of cutting up a big bird 그래비(소스이름) 준비 됐어요
Gravy is ready 아빠
Dada 엄마엄마엄마
Ma, ma, ma 아빠
Dada 모두들 유튜브스타가 되고 싶어?
Do you guys wanna be YouTube stars? 오, 잠깐만 기다려줄 수 있어?(우물우물)
Oh, can you wait a second? 자기야, 땡스기빙어때?
Darling, how was Thanksgiving? 지금까지
So far 꽤 괭장하고 재밌네
Its pretty awesome and fun 그리고 좋아
And good 먹어본 것중 제일 맛있었던게 뭐야
What was the most yummy thing you ate? 당연히 칠면조지
Of course, turkey 그리고 엄마, 뭐가 제일 맛있었어?
And mom, what did you like eating? 내생각엔 무우랑 구운 치즈 브로콜리
I think the turnip and cheesy broccoli bake 그리고 이번해 고마운게 뭐야?
And what are you thankful for this year? 글쎄, 물론 이사벨이 제일 고맙고
Well, I’m thankful for Isabelle, of course 하나님이 주신 나의 삶에 모든 즐거움과 음식들이야
And just all the joy and provision God’s given me in my life 브라이언 어때?
Bryan, how are you doing? 좋아, 좋아
I’m good, I’m good. 오늘 뭐가 맛있었어?
Yeah, what did you like eating today? 녹두 캐서롤 맛있었고
The green bean casserole was good 치즈 브로콜리 정말 맜있었어
The cheesy broccoli bake was really good 모두 맛있었어 정말 맛있었어. 칠면조도 맛있었고, 정말 요리 잘됬어
It was all good, it was very good. The turkey was good. Very well cooked 데이브(와이프 동생)가 요리한거보다 나아?
Better than Dave’s? 둘다 모두 정말 맛있어
Both were very good 그런식으로!
Just like that! 둘다 먹어봤어
I ate both of them 동생을 배신하다니
Threw her brother right under the bus 아마 그는 영상을 안볼꺼야
but, maybe he’s not watching video 글쎄, 영상을 보는지 알아 낼수 있겠네
Well, that’s one way to find out 땡스기빙 재밌게 보내고 있나요?
Did you enjoy your Thanksgiving? 정말 좋아, 고마워
I loved it, thank you 먹은것 중에 뭐가 제일 좋았어?
and what did you like eating? 칠면조랑 크렌베리 소스가 맛있었다고 말해야 할거 같아
I would have to say, I love turkey and cranberry sauce 그리고 뭐가 이번해에 제일 고마운 점이야?
And what are you thankful for this year? 2019년은 지금까지 정말 굉장한 해야
You know, 2019’s been a great year 내생각엔 그중에도 이 작은 아기가 제일 하이트지
But, I guess this little one was probably the highlight. 킴벌리, 오늘 먹은것 중에 뭐가 제일 맛있었어?
Kimberly, what was the best thing you’ve eaten so far today? 칠면조 정말 맛있었고
The turkey was really good 드레싱도 맛있었고, 치즈 브로콜리, 캐서롤 모두 맛있었어
The dressing was really good. broccoli cheese casserole. All good! 모두 맛있어. 나는 모두 좋아!
It’s all good. I like it all! 그리고 뭐가 이번해에 제일 고마운 점이야?
And what are you thankful for this year? 명백하게
I mean, obs (obviously) 새로 태어난 아기 브랜던이 고맙고
I’m thankful for this new little man, Brayden 그리고 그의 형 브라이스와, 남편 브라이언
And for his big brother, Brice, and Bryan 그리고 교회와, 가족과 같은 친구들에게 고마워
And our church and for friends that are like family

About the author

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *