Daebak’s first errand celebration with delicious meat! [The Return of Superman / 2017.04.23]

Seola is excited running. Where is she going? Flower, tell us which way we need to go to find Sian. This way? This way? Okay. (She answers her own question.) Tree, which way do we need to go to see Sian? This way? Okay. Rock, which way should we go? This way? Okay. Dog, which way should we go? (You know the answer.) This way? Okay. I will go this way. (Sian, wait! We are coming for you.) Seola, where are you going? Where are you going? Where are you going? Where are you going? Gosh, I’m tired. I’m so tired. Excuse me, do you have honey? Excuse me, do you have honey? – Who is that? / – Honey. Why are you here? – I need honey. / – Come on in. Give me some honey. Give me some honey. (Sian stumbles.) (Whimper) Honey. (Although he stumbles, he doesn’t forget about honey.) Come on in. Okay. Do you have honey? – Hello. / – Come on in. – Why are you here? / – Give me some honey. Honey? You need honey? You talk so well. Bring him some honey. Honey. (They bring honey.) All right. That’s enough. (Let me have a taste.) Oh my. What do you think? Does it taste good? – Thank you. / – You’re welcome. Walk slowly. (The village leader walks with Sian.) (Careful) Good job. I’m walking. – You’re going to your dad. / – Yes. Sian shouldn’t find us. Let’s stay quiet. Let’s go this way. – Honey. / – Yes. – Let’s go. / – I’m Sian. Who’s that? It’s Sian. Sian is here. We should hide ourselves. He shouldn’t see us. (Sian is approaching.) Come here. – Tell your dad / – Sian is here. – that you brought honey. / – We should hide. (It’s Seola and Sua.) Where are they? Hey. I’ll just take a peep. Sua must be here. I’m here. Sian is coming. Unbelievable. Dad, I brought honey. (Sian is approaching.) I brought honey. I have honey. (Peeping) Seola. (Sua is hiding.) It’s Sua. Peek-a-boo. Peek-a-boo. Sian is here. Sua and Seola are here. I brought this. (Ta-da, look at this.) (Sian can’t wait to show them the honey.) Sua! – Sua, ta-da. / – Gosh. – You found us. / – You found us. How disappointing. Wow! What is that? It’s honey. It’s just honey. – What is it? / – Honey. Honey? Let me see. Give it to me. Sian, why did you find us? – You didn’t see us. / – Sian, come here. Come. I was so surprised. Let’s go to Dad. (They’re so sweet.) If we run, the honey will spill. If you do this, it’ll spill. Dad. Dad. Dad, Sian found us. – He found us. / – He did? You brought honey. – Sian, did you bring this? / – Yes. – Really? / – Yes. High-five. Well done. You did a great job, Sian. We’ll melt the cheese here. We’ll grill the beef and eat it with the cheese. Beef is good for your immune system. You won’t catch a cold. Let’s taste the honey Sian brought. Honey helps improve your memory. Sua already has good memory, right? Let me taste it. Does it taste good? Yes, it does. I remember what I did when I was your age – So do I. / – You do? I remember you carrying me on your back. – Do you remember that? / – Yes. Is it because of honey? I remember going to the market yesterday. – Going to the market? / – And I remember picking persimmons with Seojun and Seoeon. Riding a seagull? That’s amazing. – Picking persimmons. / – Unbelievable. – I remember that. / – Really? – Do you remember that? / – No. (I don’t.) – Hi. / – Hi. We’ll dip it in the honey. Blow on it. (The beef is dipped in honey.) Is it tasty? (It melts in the mouth.) (Sian finally gets to taste the beef.) It’s hot. – It’s hot? / – “It’s hot.” It’s hot. It’s hot. It’s hot. (Exaggerating) It’s hot. I’ll cool it for you. (Blowing) Sian, do you want to eat it? Here. (Nodding) I want some, too. – It’s not hot. / – It’s not? Shall we dip it in the cheese now? (Give it to me!) Wait. Be nice. Be nice. Be nice. (Sian smiles.) (It goes into Donggook’s mouth.) (You’re so mean.) Oh, it tastes amazing. I’ve never tasted anything like this. – It’s tasty. / – It tastes so good. (Hurt) It tastes so good. Sian, I’ll give you some. It tastes so good. Sian, I’ll give you some. (Laughing) Were you pretending? He was acting. Was he acting? (He’s enjoying acting.) Try this. Isn’t it tasty? (Angry) (Smiling) Let’s eat together. Do you want this? It’s tiny. Try this. I like Sua. I like Sua. (There they go again.) Seola. Sian only likes me. (He only likes Sua?) – It’s okay. / – You’ve become so cool. (They’ve grown today, too.)

About the author


  1. I sense that Daebak would be an actor someday and he would play a character with a tsundere personality. 😁😁😁 Daebak-ah, noona will cheer for you! 😄 (I can't believe I just called myself a noona. 😂😂😂)

  2. I don't know what's the differences but sua is getting prettier a lot compare when she's still very young that time. But the face is there. I dk which part. Just smtg different

  3. Just looking at daebak makes me so happy.. Seola sua daebakie are my favourite 😍😍😍😍😘😘

  4. They're just like me and my siblings when we we're young!!! My younger brother only liked my younger sister although I treat him well~~

  5. SeolSuDae are so cute.. Daebak is really closer to Sua I think. They're personalities are kinda similar , gentle and kind..

  6. Between Seola and Sua, I feel like it's Sua that takes care of him more. Seola's just cool on her own. That's why Daebak prefers Sua a little bit.

  7. Look at Sian at 5:25. lol. I love this family. They are not only cute, but really funny too. Dad is the funniest one, he is not shy like other dads.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *