[INSIDE SEVENTEEN] [Hi, Chicago! Seventeen is in Chicago] [Seventeen’s irreplaceable CARATs♥ / Our CARATs filled the hall once again] [Completed the performance with ‘HIT’] We just finished performing in Chicago, the second location of our ‘Ode to You’ American Tour! We performed in Chicago today, and so, what’s next? [The pizza lover]
Chicago Pizza! [Gets hurt while cheering along] We’re going to rest back at our hotel so we hope that our CARATs in Chicago get a good rest as well. [The room belongs to…] [Woozi.. not Vernon) Ugh, I’m so hungry. I’m hungry and tired. [Woozi is preparing to eat alone] Ooh, it’s galbitang. Wow, this is so much This is too much for one person. I don’t think I can eat all of this. [(Portion too big for one) Adds a cup noodle] [Woozi’s Dinner Menu – Galbitang, Tofu & Kimchi with Pork, Grilled Mackerel, Cup noodles] Thank you for the meal. [The first dish: Tofu & Kimchi with Pork] The tofu and the kimchi… [It looks so good] The meat is so good. [Tofu & Kimchi’s rating – ★★★★★] [The second is galbitang]
The ribs in this galbitang are so big. [Satisfied] Yes, glass noodles are a must with galbitang. [The glass noodle keeps breaking]
It’s been in the soup for too long. It’s breaking apart. No…. [Worrying about the glass noodles with a super sad voice. ‘Don’t give up.. glass noodles..’] [Struggling to eat the glass noodles] Wow, this is great. It’s so good that it doesn’t even make sense. [(Satisfied) One bite of Tofu and Kimchi] [Slurps the glass noodles] [Next is the grilled mackerel] [Personally likes completely grilled mackerel]
It’s been cooked really well. So it’s really good. Wow, this is so good. What do I do? [Everything is so good 🙁 / Not sure if the food is good or if Woozi’s appetite is maxing out]
I don’t usually like fried dumplings, but even the dumplings are good. [Doesn’t usually like fried dumplings] [One more bowl]
The rice is hot. [Expected of our rice-loving Woozi] [Using his empty rice bowl to eat the cup noodles] It’s hot! I shouldn’t eat too much. [The Chicago pizza was hiding]
I need to eat the Chicago pizza too. I’ll eat it after digesting a little bit. I shouldn’t eat too much. [Stopping the Korean food for the Chicago pizza]
I’ll stop here for a while. Ah, there he is! I’m roaming around all the members’ rooms naturally. [Jeonghan appears very unnaturally out of the blue]
It’s so unnatural. – Oh, really?
-Yeah. It was completely candid and natural! There’s Chicago pizza here, too. Why didn’t you eat it? [Lying still while digesting]
I’m digesting. Oh, really? -I ate Korean food and..
-Oh, I… -There was Korean food?
-Yeah.. [Jeonghan, who came in suspiciously, rants about his incident with the Chicago pizza]
-Nobody said anything so I thought it didn’t come.
-Really? DK and I were like ‘when’s the pizza coming?’ So I said, ‘I’m going to go shower since it’s not here yet.’ [Anger]
But then the guys took it all and there was none left for me. [You poor thing]
Do you want some of mine? I was upset. [Ate Joshua’s pizza instead] Wow, anyways… I was really happy just now. -So you ate all of this, and you’re waiting to eat this next?
-Yeah. Alright, enjoy your meal. Bye~ [Going to the wine and cheese room]
I have to go to the next room. [Woozi is completely taken over by the fatigue after Jeonghan leaves (basically asleep)] [Listening to music before bed] [Audience 1 2 3 4 5 6] [The audience’s ears melted away from Woozi’s song] I should sleep now. [(Leaving everyone with the song) Woozi goes to dreamland] [INSIDE SEVENTEEN “Insider” Seventeen]