Stromae – Tous Les Mêmes (Clip Officiel)


♪ You guys are all the same ♪ ♪ Cheap macho men ♪ ♪ Bunch of unfaithful fools ♪ ♪ So effing predictible ♪ ♪ I’m not even sure
you deserve me ♪ ♪ You lucked out that we love you ♪ ♪ Go on, go on, thank me ♪ ♪ The date is fixed
for the next rumble ♪ ♪ Save the date, the definite date,
that time of the month ♪ ♪ I swear that’s it,
that was the last time ♪ ♪ You can say
I’m just throwing a fit ♪ ♪ Take a last look at my ass ♪ ♪ Ready to walk out
with my suitcase ♪ ♪ Say goodbye to your mommy ♪ ♪ Who puts you up there
on a pedestal ♪ ♪ You’ve no idea
what you’re losing ♪ ♪ Believe me, it’ll be worse
with anyone else ♪ ♪ What, you wanna break up now ♪ ♪ You got it all wrong ♪ ♪ I was only saying that
to get a reaction ♪ ♪ And you were actually
thinking of doing it ♪ ♪ The date is fixed
for the next rumble ♪ ♪ Save the date, the definite date,
that time of the month ♪ ♪ It’s easy to say
that I’m full of it ♪ ♪ That I’m full of
blah blah blah ♪ ♪ Come on – it’s important ♪ ♪ What you call ‘girl shit’ ♪ ♪ It’s life, it’s kids ♪ ♪ And as per usual,
it’s never the right time ♪ ♪ Yeah, I can count on you
for making out and all ♪ ♪ But you’re not there
for the rest, for me, for the kids ♪ ♪ Yeah, and when my beauty fades ♪ ♪ Well, at least the God-given part ♪ ♪ Stop, I know you’re lying ♪ ♪ Only Kate Moss
can make the grade ♪ ♪ Ugly or beastly,
it ain’t right ♪ ♪ Beauty or Beast,
it ain’t right ♪ ♪ Beauty or me,
it ain’t right ♪ ♪ Me or her,
it still ain’t right ♪ ♪ The date is fixed
for the next rumble ♪ ♪ Save the date, the definite date,
that time of the month ♪ ♪ All the same, all the same,
all the same and we’re fed up ♪ ♪ All the same, all the same,
all the same and we’re fed up ♪ ♪ All the same, all the same,
all the same and we’re fed up ♪ ♪ All the same,
all the same, all the same ♪♪

About the author

Comments

  1. Found this song in Year 8, currently in Year 12 & still don’t know what he’s actually singing because I’ve never been bothered to look at English subtitles… also I dropped french

  2. Vous les hommes vous êtes tous les mêmes:

    Macho mais cheap

    Bande de mauviettes infidèles.

    Si prévisibles.

    Non je ne suis pas certaine,

    Que tu m'mérites.

    Vous avez de la chance qu'on vous aime,

    Dis-moi merci.

    Rendez-vous, rendez-vous,

    Rendez-vous au prochain règlement

    Rendez-vous, rendez-vous,,

    Rendez-vous sûrement aux prochaines règles

    Cette fois c'était la dernière.

    Tu peux croire que c'est qu'une crise.

    Matte une dernière fois mon derrière

    Il est à côté de mes valises.

    Tu diras au revoir à ta mère

    Elle qui t'idéalise.

    Tu n'vois même pas tout c'que tu perds,

    Avec une autre, ce serait pire…

    Quoi toi aussi tu veux finir maintenant ?

    C'est l'monde à l'envers.

    Moi je l'disais pour t'faire réagir, seulement

    Toi t'y pensais

    Rendez-vous, rendez-vous,

    Rendez-vous au prochain règlement.

    Rendez-vous, rendez-vous,

    Rendez-vous sûrement aux prochaines règles

    Facile à dire, je suis gnangnan

    et que j'aime trop les bla-bla-bla.

    Mais non non non, c'est important,

    Ce que t'appelles les ragnagnas.

    Tu sais la vie c'est des enfants,

    Mais comme toujours c'est pas l'bon moment.

    Ah oui pour les faire, là, tu es présent,,

    Mais pour les élever y'aura des absents

    Lorsque je n'serai plus belle,

    Ou du moins au naturel,

    Arrête je sais que tu mens,

    Il n'y a que Kate Moss qui est éternelle

    Moche ou belle, c'est jamais bon

    Bête ou belle, c'est jamais bon

    Belle ou moi, c'est jamais bon

    Moi ou elle, c'est jamais bon

    Rendez-vous, rendez-vous,

    Rendez-vous au prochain règlement

    Rendez-vous, rendez-vous,

    Rendez-vous sûrement aux prochaines règles

    Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes, et y'en a marre

    Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes, et y'en a marre

    Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes, et y'en a marre

    Tous les mêmes, tous les mêmes, tous les mêmes

  3. Stromae vous avez beaucoup de talent, j'ai beaucoup aimé la chanson et c'est fantastique! Salutations d'Italie :3

  4. если бы я не знала перевод, я могла бы подумать что в этого парня какие-то проблемы с головой ))

  5. Ранты рву ранты рву брошенный лимон ранты рву ранты рву сервант очень рад;)

  6. Человек взрослеет , когда ему нравится одежда а не игрушки , мятнач жвачка , иии…

    Эта песня)

  7. damn, the first 10 seconds of this music video were such a shocker I-
    this man is a damn genius, all his songs are amazingly written, sung, and his videos are produced- oh so well, It really brings me to tears

  8. И тут такая
    ХЕРНя
    Ко мне подходит старая подруга
    Чо ты как,я нормально ты сам кааак.

  9. Nous avons écouté cette chansonn dans le cours de francais (je suis allemande) et maintenant je la écoute pour dix heures (Je suis desolée pour mes fautes ;))

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *